Plage de la Bouillabaisse (Av. Général Leclerc, Saint-Tropez) – this is a local beach within walking distance of the streets of Saint-Tropez. One benefit this beach has is its proximity to various beachside restaurants. This beach is popular with families and have active lifeguards on duty.
Plage de la Bouillabaisse (Av. Général Leclerc, Saint-Tropez) – esta es una playa local a poca distancia de las calles de Saint-Tropez. Una de las ventajas de esta playa es su proximidad a varios restaurantes junto a la playa. Esta playa es popular entre las familias y tiene socorristas activos de guardia.
Octopussy (7 Blvd. Louis Blanc, Saint-Tropez) – for those with some boating experience, and want to get the most out of visiting the Saint-Tropez area, one can rent a boat through this service (as long as you have a boating license). Both open-top and covered boats are available for rental. Boating courses are also offered. […]
Octopussy (7 Blvd. Louis Blanc, Saint-Tropez) – para aquellos con alguna experiencia en navegación y que desean aprovechar al máximo la visita al área de Saint-Tropez, se puede alquilar un barco a través de este servicio (siempre que tenga un licencia de navegación). Tanto los botes descapotables como los cubiertos están disponibles para alquiler. También […]
Monaco Grand Prix (Monaco) – this is the famed auto race held every late May along the streets of Monaco, blending traditional Formula 1 competitions with elements of street racing made famous by the “Fast & Furious” Hollywood films. Various celebrities who just came from the festivities at the Cannes Film Festival often make their […]
Gran Premio de Mónaco (Mónaco) – esta es la famosa carrera automovilística que se celebra a finales de mayo a lo largo de las calles de Mónaco, combinando las tradicionales competiciones de Fórmula 1 con elementos de las carreras callejeras que se hicieron famosas con las películas de Hollywood “Fast & Furious”. Varias celebridades que […]
Les Voiles de Saint-Tropez – held in late September-early October, this is an amazing yachting event. First run twenty-six years ago as La Nioulargue, the regatta gathers together around 300 of the most extraordinary modern sailing boats alongside the most beautiful traditional yachts in the early autumn. A host of racers and sailing enthusiasts come […]
Les Voiles de Saint-Tropez – celebrado a fines de septiembre y principios de octubre, este es un increíble evento de navegación. Corrida por primera vez hace veintiséis años como La Nioulargue, la regata reúne alrededor de 300 de los veleros modernos más extraordinarios junto con los yates tradicionales más bellos a principios de otoño. Una […]
La Pouncho (boating) – for visitors who are not yacht owners, they do not need to feel left out of the area’s vibrant nautical scene. Such individuals can take part in sea excursions aboard this ship, where one can see Saint-Tropez and nearby villages from the sea. Prices go for as little as €10 per […]
La Pouncho (navegación) – para los visitantes que no son propietarios de yates, no necesitan sentirse excluidos de la vibrante escena náutica de la zona. Estas personas pueden participar en excursiones marítimas a bordo de este barco, donde se puede ver Saint-Tropez y pueblos cercanos desde el mar. Los precios van desde tan solo 10 […]