Amber Lounge (Le Méridien Beach Plaza Hotel, Monaco) – those who happen to be in the French Riviera in late May (during the weekend of the Monaco Grand Prix) and are willing to spend money may consider attending its parties (held that Friday, Saturday & Sunday night), as well as its star-studded charity fashion show […]
Amber Lounge (Le Méridien Beach Plaza Hotel, Mónaco) – aquellos que se encuentren en la Riviera francesa a fines de mayo (durante el fin de semana del Gran Premio de Mónaco) y estén dispuestos a gastar dinero pueden considerar asistir a sus fiestas (celebradas ese viernes, Sábado y domingo por la noche), así como su […]
Supermarkets: for those renting a villa or apartment in the Saint Tropez area, such individuals may consider visiting local supermarkets, which would include Monoprix (9 av. Général Leclerc), Petit Casino (rue Général Allard), and SPAR (Place des Lices).
Supermercados: para aquellos que alquilan una villa o apartamento en el área de Saint Tropez, esas personas pueden considerar visitar supermercados locales, que incluirían Monoprix (9 av. Général Leclerc), Petit Casino (rue Général Allard) y SPAR (Place des Lices) .
Place des Lices – this market (open every Tuesday & Saturday) is a jam-packed kaleidoscope of everything from fruits & vegetables to antique mirrors and slippers. It’s truly legendary (as noted by the horrendous traffic coming into town will confirm). It is studded with plane trees, cafés and (when the market’s not on) pétanque players.
Place des Lices: este mercado (abierto todos los martes y sábados) – es un caleidoscopio repleto de todo, desde frutas y verduras hasta espejos antiguos y zapatillas. Es verdaderamente legendario (como lo confirmará el horrible tráfico que llega a la ciudad lo confirmará). Está tachonado de plátanos, cafés y (cuando el mercado no está abierto) […]
VIP Room (Residence du Nouveau Port, Saint-Tropez) — The VIP Room is notorious for appealing to the rich and famous, as well as locals. The club features an upstairs dance floor that also has a small bar area. The ambience may be dark, but the music is modern and techno and works at getting the […]
Sala VIP (Residence du Nouveau Port, Saint-Tropez) – la sala VIP es conocida por atraer a los ricos y famosos, así como a los lugareños. El club cuenta con una pista de baile en el piso de arriba que también tiene una pequeña área de bar. El ambiente puede ser oscuro, pero la música es […]
Playa de Tahití (Quartier du Pinet, Ramatuelle) – este es quizás el club de playa más antiguo de la zona de Saint-Tropez / Pampelonne (inaugurado en 1946). Aquí se dibuja una multitud más madura y local. Junto con su área de playa (fácilmente distinguible por sus bancos de playa de color naranja), también hay un […]